This map shows the current fences (in blue) that obstruct the sidewalks. Green arrows are pedestrian routes. If coming from the HUB visitor parking, you would have to walk past the front of Davey Lab, cross the new roadway, and turn onto the temporary sidewalk close to the side of Chandlee lab.

That would take you past the fencing to where you could enter the front doors of Whitmore Lab.